{"id":10547,"date":"2025-05-05T09:53:35","date_gmt":"2025-05-05T09:53:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teammeter.com\/?p=10547"},"modified":"2026-02-26T13:24:21","modified_gmt":"2026-02-26T13:24:21","slug":"connecter-votre-compte-personio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/","title":{"rendered":"Comment connecter votre compte Personio \u00e0 Teammeter"},"content":{"rendered":"<p>Cet article explique comment connecter votre compte Personio afin de synchroniser les donn\u00e9es avec Teammeter.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Global_Overview\" >Vue d'ensemble<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Technical_Integration_Overview\" >Vue d'ensemble technique de l'int\u00e9gration<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Setup_Process\" >Processus d'installation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#What_Gets_Synchronized\" >Ce qui est synchronis\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#How_Synchronization_Works\" >Comment fonctionne la synchronisation<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Initial_Synchronization\" >Synchronisation initiale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Ongoing_Synchronization\" >Synchronisation automatique<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Special_Considerations\" >Consid\u00e9rations particuli\u00e8res<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Set_up_the_integration_step_by_step\" >Mise en place de l'int\u00e9gration (\u00e9tape par \u00e9tape)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Log_into_your_Personio_account\" >Connectez-vous \u00e0 votre compte Personio<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Go_to_Settings_%E2%86%92_Integrations_%E2%86%92_API_credentials\" >Allez dans Param\u00e8tres \u2192 Int\u00e9grations \u2192 R\u00e9f\u00e9rences API<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Click_%E2%80%9CCreate_Custom_Integration%E2%80%9D\" >Cliquez sur \"Cr\u00e9er une int\u00e9gration personnalis\u00e9e\"<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Set_API_access_rights\" >D\u00e9finir les droits d'acc\u00e8s \u00e0 l'API<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Select_the_following_attributes\" >S\u00e9lectionnez les attributs suivants :<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Click_on_%E2%80%9CCreate_integration%E2%80%9D\" >Cliquez sur \"Cr\u00e9er une int\u00e9gration\"<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Copy_the_generated_Client_ID_and_API_Secret\" >Copiez l'identifiant du client et le code de l'API g\u00e9n\u00e9r\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Open_the_secure_link_we_sent_you\" >Ouvrez le lien s\u00e9curis\u00e9 que nous vous avons envoy\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Additional_Remove_the_integration\" >Suppl\u00e9mentaire : Supprimer l'int\u00e9gration<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Log_into_your_Personio_account-2\" >Connectez-vous \u00e0 votre compte Personio<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#Go_to_Settings_%E2%86%92_Integrations_%E2%86%92_API_credentials-2\" >Allez dans Param\u00e8tres \u2192 Int\u00e9grations \u2192 R\u00e9f\u00e9rences API<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#On_the_list_of_integrations_click_the_one_corresponding_for_Teammeter\" >Dans la liste des int\u00e9grations, cliquez sur celle correspondant \u00e0 Teammeter<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/#In_the_sidebar_click_on_%E2%80%9CDisconnect%E2%80%9D_and_%E2%80%9CYes_disconnect%E2%80%9D\" >Dans la barre lat\u00e9rale, cliquez sur \"D\u00e9connexion\" et \"Oui, d\u00e9connexion\"<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Set-up-the-integration-step-by-step\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Global_Overview\"><\/span><strong>Vue d'ensemble<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>L'int\u00e9gration de Personio permet la synchronisation automatique de vos donn\u00e9es RH avec Teammeter, garantissant que votre structure organisationnelle, vos r\u00f4les et vos hi\u00e9rarchies d'\u00e9quipe restent \u00e0 jour avec un minimum d'effort manuel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Technical-Integration-Overview\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Technical_Integration_Overview\"><\/span>Vue d'ensemble technique de l'int\u00e9gration<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>L'int\u00e9gration Personio-Teammeter est facilit\u00e9e par Apideck, une plateforme middleware s\u00e9curis\u00e9e qui standardise les API des syst\u00e8mes RH. Apideck agit comme interm\u00e9diaire entre Personio et Teammeter, traduisant les appels API et fournissant un format de donn\u00e9es coh\u00e9rent quel que soit le syst\u00e8me RH utilis\u00e9. Vos identifiants API de Personio sont stock\u00e9s de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e dans Apideck plut\u00f4t que directement dans Teammeter, ce qui ajoute une couche suppl\u00e9mentaire de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Setup-Process\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Setup_Process\"><\/span>Processus d'installation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">&lt;G\u00e9n\u00e9ration de cl\u00e9s API<\/strong> : Votre administrateur Personio doit g\u00e9n\u00e9rer des identifiants API sp\u00e9cifiques pour l'int\u00e9gration de Teammeter, en suivant les instructions ci-dessous.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Configuration s\u00e9curis\u00e9e<\/strong> : Nous fournirons un lien s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 votre administrateur pour qu'il puisse saisir ces informations d'identification dans Apideck, o\u00f9 elles seront stock\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Synchronisation initiale<\/strong> : Une fois les informations d'identification configur\u00e9es, nous lancerons la premi\u00e8re synchronisation pour importer les donn\u00e9es de votre organisation.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"What-Gets-Synchronized\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Gets_Synchronized\"><\/span>Ce qui est synchronis\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque vous connectez votre compte Personio \u00e0 Teammeter, les donn\u00e9es suivantes sont automatiquement synchronis\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Employ\u00e9s<\/strong> \u2013 Tous les employ\u00e9s de Personio, y compris les informations de base de leur profil<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Postes<\/strong> \u2013 Postes de Personio (ils deviennent \"<strong>R\u00f4les<\/strong>\" dans Teammeter)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9quipes<\/strong> - Structures d'\u00e9quipe \u00e0 partir de Personio<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Lignes de reporting<\/strong> - Relations manager-employ\u00e9 telles que d\u00e9finies dans Personio<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"How-Synchronization-Works\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Synchronization_Works\"><\/span>Comment fonctionne la synchronisation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Initial-Synchronization\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Initial_Synchronization\"><\/span>Synchronisation initiale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Lors de la premi\u00e8re connexion de Personio avec Teammeter :<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cr\u00e9ation d'un utilisateur<\/strong>: Pour chaque employ\u00e9 actif dans Personio, Teammeter va :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cr\u00e9er les comptes d'utilisateurs correspondants<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyer des invitations par courrier \u00e9lectronique \u00e0 chaque employ\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les employ\u00e9s qui n'ont pas d'adresse \u00e9lectronique, des comptes sont cr\u00e9\u00e9s sans acc\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Structure organisationnelle<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les \u00e9quipes de Personio sont cr\u00e9\u00e9es dans Teammeter<\/li>\n\n\n\n<li>Les employ\u00e9s sont affect\u00e9s \u00e0 leurs \u00e9quipes respectives sur la base des donn\u00e9es de Personio.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Attribution des r\u00f4les<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les titres de poste de Personio sont convertis en r\u00f4les dans Teammeter.<\/li>\n\n\n\n<li>Les employ\u00e9s se voient attribuer les r\u00f4les qui leur correspondent<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Structure des rapports<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les relations manager-employ\u00e9 de Personio sont refl\u00e9t\u00e9es dans Teammeter<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9rification des donn\u00e9es :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apr\u00e8s la synchronisation initiale, vous devez examiner les donn\u00e9es import\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Il se peut que vous deviez ajouter des r\u00f4les suppl\u00e9mentaires ou compl\u00e9ter certains aspects de la structure organisationnelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Une fois la v\u00e9rification effectu\u00e9e, nous enverrons des invitations par courrier \u00e9lectronique \u00e0 tous les employ\u00e9s pour qu'ils s'inscrivent sur Teammeter.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Ongoing-Synchronization\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ongoing_Synchronization\"><\/span>Synchronisation automatique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Si la synchronisation automatique est activ\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une synchronisation s'ex\u00e9cute une fois par jour \u00e0 une heure programm\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e9ation et affectation de nouveaux employ\u00e9s, \u00e9quipes et r\u00f4les<\/li>\n\n\n\n<li>Les entreprises ont toute latitude pour d\u00e9terminer quels attributs sont mis \u00e0 jour automatiquement. Ces param\u00e8tres peuvent \u00eatre d\u00e9finis individuellement et seront align\u00e9s avec nous pour s'assurer qu'ils correspondent aux exigences sp\u00e9cifiques de l'entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Special-Considerations\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Special_Considerations\"><\/span>Consid\u00e9rations particuli\u00e8res<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Adresses \u00e9lectroniques<\/strong> : les employ\u00e9s doivent avoir une adresse \u00e9lectronique dans Personio pour recevoir des invitations. Les employ\u00e9s qui n'ont pas d'adresse \u00e9lectronique seront cr\u00e9\u00e9s mais ne pourront pas acc\u00e9der au syst\u00e8me jusqu'\u00e0 ce qu'un entra\u00eeneur ajoute manuellement leur adresse \u00e9lectronique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Set-up-the-integration-step-by-step\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Set_up_the_integration_step_by_step\"><\/span><strong>Mise en place de l'int\u00e9gration (\u00e9tape par \u00e9tape)<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Log_into_your_Personio_account\"><\/span><strong>Connectez-vous \u00e0 votre compte Personio<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Go_to_Settings_%E2%86%92_Integrations_%E2%86%92_API_credentials\"><\/span><strong><strong>Allez dans Param\u00e8tres \u2192 Int\u00e9grations \u2192 R\u00e9f\u00e9rences API<\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-3a763b5c\">\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7d7b77b0-9d70-449e-a6d9-429628009ecd.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10549\" style=\"width:254px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7d7b77b0-9d70-449e-a6d9-429628009ecd.png 272w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7d7b77b0-9d70-449e-a6d9-429628009ecd-188x300.png 188w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7d7b77b0-9d70-449e-a6d9-429628009ecd-8x12.png 8w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Click_%E2%80%9CCreate_Custom_Integration%E2%80%9D\"><\/span><strong><strong><strong>Cliquez sur \"Cr\u00e9er une int\u00e9gration personnalis\u00e9e\"<\/strong><\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-878a71cc\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"115\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/834b387c-ae7b-49e5-bd6c-8d1de72f3611.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10553\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/834b387c-ae7b-49e5-bd6c-8d1de72f3611.png 736w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/834b387c-ae7b-49e5-bd6c-8d1de72f3611-300x47.png 300w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/834b387c-ae7b-49e5-bd6c-8d1de72f3611-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Dans la barre lat\u00e9rale, choisissez un nom (par exemple, <strong>Teammeter<\/strong>) \u2192 Cliquez sur <strong>Suivant<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-381f2985\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"860\" height=\"426\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1304e0ca-a772-4070-8149-1fd989813b95.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10554\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1304e0ca-a772-4070-8149-1fd989813b95.png 860w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1304e0ca-a772-4070-8149-1fd989813b95-300x149.png 300w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1304e0ca-a772-4070-8149-1fd989813b95-768x380.png 768w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1304e0ca-a772-4070-8149-1fd989813b95-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Set_API_access_rights\"><\/span><strong><strong><strong><strong>D\u00e9finir les droits d'acc\u00e8s \u00e0 l'API<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Activer au moins l' <strong>acc\u00e8s en lecture<\/strong> pour :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Salari\u00e9s<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Unit\u00e9s d'organisation<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6a7007ed\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8c4843a1-5843-4355-8373-b842b1ea316f.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10556\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8c4843a1-5843-4355-8373-b842b1ea316f.png 540w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8c4843a1-5843-4355-8373-b842b1ea316f-300x237.png 300w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8c4843a1-5843-4355-8373-b842b1ea316f-15x12.png 15w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Select_the_following_attributes\"><\/span><strong><strong><strong><strong><strong>S\u00e9lectionnez les attributs suivants :<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Pr\u00e9nom (l\u00e9gal)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Nom de famille (l\u00e9gal)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>E-mail<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Statut<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Position<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Superviseur<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Date d'expiration<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Cr\u00e9\u00e9 \u00e0<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Derni\u00e8re modification<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>D\u00e9partement<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>\u00c9quipe<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>ID de l'employ\u00e9<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d88b7493\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"542\" height=\"323\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ea016769-38a7-4d14-a540-8569590c38bc.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10558\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ea016769-38a7-4d14-a540-8569590c38bc.png 542w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ea016769-38a7-4d14-a540-8569590c38bc-300x179.png 300w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ea016769-38a7-4d14-a540-8569590c38bc-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 542px) 100vw, 542px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Click_on_%E2%80%9CCreate_integration%E2%80%9D\"><\/span><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Cliquez sur \"Cr\u00e9er une int\u00e9gration\"<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Copy_the_generated_Client_ID_and_API_Secret\"><\/span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Copiez l'identifiant du client et le code de l'API g\u00e9n\u00e9r\u00e9s<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-0b335f23\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"536\" height=\"218\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cf7140f7-6f31-4070-8b4b-023fd03435c1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10559\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cf7140f7-6f31-4070-8b4b-023fd03435c1.png 536w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cf7140f7-6f31-4070-8b4b-023fd03435c1-300x122.png 300w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cf7140f7-6f31-4070-8b4b-023fd03435c1-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Open_the_secure_link_we_sent_you\"><\/span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Ouvrez le lien s\u00e9curis\u00e9 que nous vous avons envoy\u00e9<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Collez le <strong>Client ID<\/strong> et le <strong>Code API<\/strong> dans les champs correspondants et cliquez sur \"<strong>Save<\/strong>\"<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-560928e2\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"335\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9492b03d-44c2-420b-80a4-89f5dbd02dc4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10560\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9492b03d-44c2-420b-80a4-89f5dbd02dc4.png 815w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9492b03d-44c2-420b-80a4-89f5dbd02dc4-300x123.png 300w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9492b03d-44c2-420b-80a4-89f5dbd02dc4-768x316.png 768w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9492b03d-44c2-420b-80a4-89f5dbd02dc4-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Assurez-vous que le switch est activ\u00e9 et cliquez sur \"<strong>Autoriser<\/strong>\"<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d5210c53\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"805\" height=\"163\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/054aa3e8-5621-4a3e-b76a-e315976a602e.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10562\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/054aa3e8-5621-4a3e-b76a-e315976a602e.png 805w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/054aa3e8-5621-4a3e-b76a-e315976a602e-300x61.png 300w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/054aa3e8-5621-4a3e-b76a-e315976a602e-768x156.png 768w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/054aa3e8-5621-4a3e-b76a-e315976a602e-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 805px) 100vw, 805px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Vous devriez avoir un message confirmant que l'int\u00e9gration a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e avec succ\u00e8s et le statut devrait \u00eatre affich\u00e9 comme \"<strong>CONNECT\u00c9<\/strong>\"<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e23e0c49\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"251\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1ffa33db-0156-48b6-b6d6-86f1e4b74ee1-1024x251.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10563\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1ffa33db-0156-48b6-b6d6-86f1e4b74ee1-1024x251.png 1024w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1ffa33db-0156-48b6-b6d6-86f1e4b74ee1-300x74.png 300w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1ffa33db-0156-48b6-b6d6-86f1e4b74ee1-768x188.png 768w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1ffa33db-0156-48b6-b6d6-86f1e4b74ee1-18x4.png 18w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1ffa33db-0156-48b6-b6d6-86f1e4b74ee1.png 1163w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Liens utiles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/support.personio.de\/hc\/en-us\/articles\/4404623630993-Generate-and-manage-API-credentials\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00e9n\u00e9rer et g\u00e9rer les informations d'identification de l'API<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/developers.apideck.com\/connectors\/personio\/docs\/consumer+connection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comment se connecter \u00e0 Personio<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Additional_Remove_the_integration\"><\/span>Additionnel : <strong>Supprimez l'int\u00e9gration<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Log_into_your_Personio_account-2\"><\/span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Connectez-vous \u00e0 votre compte Personio<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Go_to_Settings_%E2%86%92_Integrations_%E2%86%92_API_credentials-2\"><\/span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Allez dans Param\u00e8tres \u2192 Int\u00e9grations \u2192 R\u00e9f\u00e9rences API<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dce8cadf\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7d7b77b0-9d70-449e-a6d9-429628009ecd-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10566\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7d7b77b0-9d70-449e-a6d9-429628009ecd-1.png 272w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7d7b77b0-9d70-449e-a6d9-429628009ecd-1-188x300.png 188w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7d7b77b0-9d70-449e-a6d9-429628009ecd-1-8x12.png 8w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"On_the_list_of_integrations_click_the_one_corresponding_for_Teammeter\"><\/span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Dans la liste des int\u00e9grations, cliquez sur celle correspondant \u00e0 Teammeter<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-4bd5d2df\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"175\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a9a11873-66dc-4ac1-bbae-03fce8a7798f-1-1024x175.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10567\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a9a11873-66dc-4ac1-bbae-03fce8a7798f-1-1024x175.png 1024w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a9a11873-66dc-4ac1-bbae-03fce8a7798f-1-300x51.png 300w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a9a11873-66dc-4ac1-bbae-03fce8a7798f-1-768x131.png 768w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a9a11873-66dc-4ac1-bbae-03fce8a7798f-1-18x3.png 18w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a9a11873-66dc-4ac1-bbae-03fce8a7798f-1.png 1244w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:20px\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"In_the_sidebar_click_on_%E2%80%9CDisconnect%E2%80%9D_and_%E2%80%9CYes_disconnect%E2%80%9D\"><\/span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Dans la barre lat\u00e9rale, cliquez sur \"D\u00e9connexion\" et \"Oui, d\u00e9connexion\"<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-250af3cb\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"182\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/788e780a-d192-4e69-a806-6da64f38258f.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10568\" srcset=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/788e780a-d192-4e69-a806-6da64f38258f.png 820w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/788e780a-d192-4e69-a806-6da64f38258f-300x67.png 300w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/788e780a-d192-4e69-a806-6da64f38258f-768x170.png 768w, https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/788e780a-d192-4e69-a806-6da64f38258f-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprenez dans cet article comment connecter votre compte Personio afin que vous puissiez synchroniser les donn\u00e9es avec Teammeter. Vue d'ensemble L'int\u00e9gration Personio permet la synchronisation automatique de vos donn\u00e9es RH avec Teammeter, garantissant que votre structure organisationnelle, vos r\u00f4les et vos hi\u00e9rarchies d'\u00e9quipe restent \u00e0 jour avec un minimum d'effort manuel. Aper\u00e7u technique de l'int\u00e9gration L'int\u00e9gration Personio-Teammeter est ... <a title=\"Comment connecter votre compte Personio \u00e0 Teammeter\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/how-to-connect-personio-account\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Comment connecter votre compte Personio avec Teammeter\">Lire plus<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[124],"class_list":["post-10547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-help-center","tag-integrations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}