{"id":13241,"date":"2025-09-26T08:39:55","date_gmt":"2025-09-26T08:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teammeter.com\/?p=13241"},"modified":"2026-02-26T13:23:50","modified_gmt":"2026-02-26T13:23:50","slug":"redesigned-menu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/redesigned-menu\/","title":{"rendered":"Menu redessin\u00e9 - plus clair et plus facile \u00e0 utiliser"},"content":{"rendered":"<p>Nous avons remani\u00e9 le menu pour rendre la navigation plus simple et plus intuitive.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/redesigned-menu\/#%F0%9F%91%A9%E2%80%8D%F0%9F%92%BC_Role-based_structure\" >\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udcbc Structure bas\u00e9e sur les r\u00f4les<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/redesigned-menu\/#HR_Officer\" >Responsable RH<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/redesigned-menu\/#Manager\" >Manager<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/redesigned-menu\/#Skill_Catalog_Admin\" >Administrateur du catalogue de comp\u00e9tences<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/redesigned-menu\/#Admin\" >Administrateur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/redesigned-menu\/#Employee\" >Employ\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/redesigned-menu\/#%F0%9F%8F%A2_New_hierarchy\" >\ud83c\udfe2 Nouvelle hi\u00e9rarchie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/redesigned-menu\/#%F0%9F%93%82_Collapsible_menu\" >\ud83d\udcc2 Menu r\u00e9tractable<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%91%A9%E2%80%8D%F0%9F%92%BC_Role-based_structure\"><\/span>\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udcbc Structure bas\u00e9e sur les r\u00f4les<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le menu est d\u00e9sormais adapt\u00e9 \u00e0 votre r\u00f4le. Selon que vous \u00eates RH, manager, \u00e9diteur de catalogue, administrateur ou employ\u00e9, vous trouverez une section d\u00e9di\u00e9e avec les outils et les informations dont vous avez besoin.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"HR_Officer\"><\/span>Responsable RH<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-fae3d7b0\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-8b97ca34\"><div class=\"gb-container gb-container-8b97ca34\">\n\n<p class=\"translation-block\">La section <strong>\"Employ\u00e9s\"<\/strong> pour les RH permet d'acc\u00e9der \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">La liste compl\u00e8te des <strong>employ\u00e9s de l'entreprise<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Gestion des <strong>mod\u00e8les de retour d'information<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>V\u00e9rifications<\/strong>, y compris la r\u00e9alisation de v\u00e9rifications et la gestion de mod\u00e8les<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-05e20d59\"><div class=\"gb-container gb-container-05e20d59\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HR.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13257\" style=\"width:416px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Manager\"><\/span>Manager<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-99ce098d\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-16e284dd\"><div class=\"gb-container gb-container-16e284dd\">\n\n<p class=\"translation-block\">La section <strong>\"Employ\u00e9s\"<\/strong> pour les gestionnaires fonctionne de mani\u00e8re similaire. Elle vous permet de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Voir les <strong>employ\u00e9s que vous g\u00e9rez<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Effectuer des <strong>v\u00e9rifications<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9a679b41\"><div class=\"gb-container gb-container-9a679b41\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/manager.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13258\"\/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skill_Catalog_Admin\"><\/span>Administrateur du catalogue de comp\u00e9tences<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-654e76d8\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-63611123\"><div class=\"gb-container gb-container-63611123\">\n\n<p class=\"translation-block\">La section <strong>\"Catalogue\"<\/strong> pour les administrateurs de catalogue de comp\u00e9tences permet d'acc\u00e9der aux \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Le <strong>Catalogue de comp\u00e9tences<\/strong>, y compris l'\u00e9dition et la cat\u00e9gorisation des comp\u00e9tences<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>G\u00e9rer<\/strong> les r\u00f4les, les comp\u00e9tences et les \u00e9chelles de comp\u00e9tences<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Le <strong>Catalogue des formations<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Si disponible, la section <strong>Health-Check<\/strong>, o\u00f9 vous pouvez voir tous les mod\u00e8les et m\u00e9thodes de l'entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3c6ac396\"><div class=\"gb-container gb-container-3c6ac396\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/catalog-editor.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13259\"\/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Admin\"><\/span>Administrateur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-f943120e\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-74685781\"><div class=\"gb-container gb-container-74685781\">\n\n<p class=\"translation-block\">En tant qu' <strong>Admin<\/strong>, vous avez acc\u00e8s aux m\u00eames fonctions qu'auparavant. Vous pouvez :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inviter, modifier, activer ou supprimer <strong>utilisateurs<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Cr\u00e9er<\/strong> des \u00e9quipes ou des unit\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">&lt;Cr\u00e9er des <strong>notifications<\/strong> \u00e0 l'\u00e9chelle de l'entreprise<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>G\u00e9rer<\/strong> les jetons d'API et v\u00e9rifier les licences<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-b82ecd4a\"><div class=\"gb-container gb-container-b82ecd4a\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/admin.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13260\"\/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Employee\"><\/span>Employ\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-d611b6c4\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-0a2c271b\"><div class=\"gb-container gb-container-0a2c271b\">\n\n<p class=\"translation-block\">En tant que <strong>Employ\u00e9<\/strong>, vous avez acc\u00e8s \u00e0 votre profil et aux \u00e9quipes et unit\u00e9s auxquelles vous appartenez.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-4b21b0d9\"><div class=\"gb-container gb-container-4b21b0d9\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.teammeter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/employee-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13265\"\/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%8F%A2_New_hierarchy\"><\/span>\ud83c\udfe2 Nouvelle hi\u00e9rarchie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La hi\u00e9rarchie organisationnelle a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour. Au lieu de commencer par le niveau de l'\u00e9quipe, elle suit d\u00e9sormais l'ordre suivant :<br><strong>Entreprise \u2192 Unit\u00e9 \u2192 \u00c9quipe<\/strong><br>Cette modification permet de naviguer de mani\u00e8re plus coh\u00e9rente et logique entre les diff\u00e9rents niveaux.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%93%82_Collapsible_menu\"><\/span>\ud83d\udcc2 Menu r\u00e9tractable<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Afin d'optimiser l'espace disponible pour le contenu principal, en particulier sur les petits \u00e9crans, le menu peut d\u00e9sormais \u00eatre r\u00e9duit.<\/p>\n\n\n\n<p>Le menu remani\u00e9 est bas\u00e9 sur les r\u00f4les, structur\u00e9 de mani\u00e8re plus logique et plus facile \u00e0 utiliser.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons remani\u00e9 le menu pour rendre la navigation plus simple et plus intuitive. \ud83d\udc69\u200d\ud83d\udcbc Structure bas\u00e9e sur les r\u00f4les Le menu est d\u00e9sormais adapt\u00e9 \u00e0 votre r\u00f4le. Selon que vous \u00eates responsable des ressources humaines, gestionnaire, \u00e9diteur de catalogue, administrateur ou employ\u00e9, vous trouverez une section d\u00e9di\u00e9e contenant les outils et les informations dont vous avez besoin. Responsable RH Gestionnaire Comp\u00e9tences Catalogue Admin Admin Employ\u00e9 ... <a title=\"Menu redessin\u00e9 - plus clair et plus facile \u00e0 utiliser\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/redesigned-menu\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Menu redessin\u00e9 - plus clair et plus facile \u00e0 utiliser\">Lire plus<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[109],"class_list":["post-13241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-help-center","tag-organization-structure"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13241"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13316,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13241\/revisions\/13316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teammeter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}